суббота, 5 апреля 2014 г.

Почему мы так говорим: "Пошла писать губерния"

Скорей всего нам оно досталось от Гоголя: "Вона! Пошла писать губерния!" - проговорил
Чичиков, потянувшись назад". Считается, что это изобретение канцелярских чиновников и имело значение: "вести длительную переписку", поскольку все главные присутственные места находились в губернских городах.
  Богуславская О. Речь без соли и перца
    // Читаем вместе. - 2009. - №11.


Комментариев нет:

Отправить комментарий